ब्रीज कीबोर्ड के साथ अपने आईपैड को मैकबुक में बदलें



GbalịA Ngwa Ngwa Maka Iwepụ Nsogbu

आईपैड के लिए चूहों और ट्रैकपैड के लिए एक बुखार के बीच में, हम ब्रायड से एक दिलचस्प विकल्प के साथ आते हैं जो एक आधुनिक डिजाइन में एक ट्रैकपैड के साथ एक शानदार कीबोर्ड को जोड़ती है जो मैकबुक के लिए जबरदस्त समानता के लिए खड़ा है। वास्तव में, आप कह सकते हैं कि यह कीबोर्ड अपने समय से आगे था, ऐप्पल के मैजिक कीबोर्ड से पहले ही लॉन्च हो रहा था और आईओएस 13.4 ने पॉइंटर के साथ नए विकल्प पेश किए थे। पेश है हमारा खास विश्लेषण।



आईपैड या मैकबुक? इसका डिज़ाइन इसे हवा में छोड़ देता है

Apple ने लंबे समय से इस नारे को शामिल किया है कि iPad एक बिना एक कंप्यूटर है। या कि यह कंप्यूटर से बेहतर है। या कि वह एक कंप्यूटर बनना चाहता है और उसके माता-पिता उसे ऐसा नहीं करने देंगे। ऐसा कुछ। तथ्य यह है कि कैलिफ़ोर्निया की कंपनी अपने आईपैड प्रो को क्लासिक टैबलेट और कंप्यूटर के बीच आधे रास्ते में एक उत्पाद की तरह दिखाना चाहती है, जो इन अन्य उपकरणों में नहीं मिलती है। और शब्दों से अधिक, वे तथ्य हैं, क्योंकि iPadOS सॉफ्टवेयर परिपक्व हो रहा है और इसके अनुकूल हो रहा है, नारे को एक परिस्थिति में बदल रहा है।



ब्रिज कीबोर्ड



और अगर Apple इसे अपना रहा है, तो उसके उत्पादों के लिए सहायक उपकरण के निर्माता भी हैं। ट्रैकपैड वाले कीबोर्ड में ब्रायज इसका एक अच्छा उदाहरण है, जो पहले इसे देखकर मैकबुक के लिए हिट दे सकता है। वास्तव में, जब हमने इसे प्राप्त किया, तो हमने सोशल नेटवर्क पर एक तस्वीर दिखाकर और अपने अनुयायियों को यह बताने के लिए एक तरह का प्रयोग करने का फैसला किया कि यह आईपैड या मैकबुक है या नहीं। इस तथ्य के बावजूद कि बहुत सारी अप्रिय प्रतिक्रियाएँ थीं, सच्चाई यह है कि इनमें से एक अच्छा हिस्सा मैक विकल्प के उद्देश्य से था, जिससे उत्तरदाताओं को कुछ आश्चर्य हुआ कि यह वास्तव में नहीं था।

द बिटन ऐप्पल के लेखन में हमने हाल ही में मैकबुक को बिल्कुल नए आईमैक के पक्ष में अलविदा कहा, इसलिए एक तरह से हम पोर्टेबिलिटी और सुंदर डिजाइन से चूक गए जो कि ऐप्पल लैपटॉप के पास है। शायद यही संदर्भ अपराधी है जिसने हमें इतना ध्यान आकर्षित किया है।

वास्तव में यह उत्पाद बारी-बारी से दो उपसाधनों में बंट जाता है , एक तरफ कीबोर्ड एक तरह के क्लैंप के साथ होता है जो iPad के लिए एक हुक के रूप में काम करता है। ये किसी भी संभावित झटके से बचने के लिए अच्छी तरह से तय हैं। इसके अलावा, इनमें से सामग्री उस हिस्से को नुकसान नहीं पहुंचाती है जिसके द्वारा यह डिवाइस का समर्थन करता है, लेकिन यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इसे रखते समय एक निश्चित असुविधा होती है, कुछ तात्कालिक नहीं होने के कारण शायद यह ऐप्पल कीबोर्ड पर होता है।



एक बार जब यह हिस्सा ठीक हो जाता है, तो हमारे पास iPad के पिछले हिस्से के लिए कुछ के साथ एक कवर होता है बहुत सावधान और दर्जी सामग्री डिवाइस की सुरक्षा के लिए। आंतरिक भाग के लिए एक प्रकार का मखमली कपड़ा और दूसरा जो सिंथेटिक चमड़े और पीठ के लिए प्लास्टिक सामग्री के बीच का मिश्रण है, दे रहा है सुरक्षा और कोमलता समान भागों में स्पर्श करने के लिए।

आईपैड ट्रैकपैड कीबोर्ड

एक बार हमारे पास सब कुछ ठीक हो जाने पर, iPad स्क्रीन इधर-उधर हो सकती है 180 डिग्री , कीबोर्ड को बाहर की तरफ छोड़कर, इसे अपने आप मोड़ने की अनुमति नहीं देता है। किसी भी मामले में यह जरूरी नहीं है। यह थकाऊ है अगर किसी भी समय हम डिवाइस को टैबलेट के रूप में उपयोग करना चाहते हैं, उपरोक्त क्लैंप द्वारा खुद को बाकी से अलग करना चाहते हैं, लेकिन अन्यथा इतने सारे देखने के कोणों का आनंद लेने में सक्षम होना बहुत आरामदायक है।

इस बिंदु पर निष्कर्ष में हम कह सकते हैं कि यह उत्पाद के सबसे सकारात्मक पहलुओं में से एक है। अंत में इस तरह के तत्व को सबसे पहले दृष्टि से प्रवेश करना होता है और यह बहुत अच्छी तरह से प्रवेश करता है। दे दो परिष्कृत रूप जो अन्य विकल्पों से अलग है जो हम बाजार में पाते हैं। हाइलाइट करने की एक जिज्ञासा यह है कि हमें बॉक्स पर एक ब्रांड स्टिकर मिलता है, जिसे हम जहां चाहें वहां रख सकते हैं। यह उन लोगों की बहुत याद दिलाता है जो Apple अपने उत्पादों में जोड़ता है और एक मात्र किस्सा होने के बावजूद, सच्चाई यह है कि यह हमें याद दिलाता है कि हम अभी भी उसी पारिस्थितिकी तंत्र में हैं जो कि Apple कंपनी के बाहरी उत्पाद होने के बावजूद है।

तकनीकी निर्देश

हमारे अनुभव से बचाए गए अन्य व्यक्तिपरक पहलुओं का आकलन करने से पहले, हमें इस कीबोर्ड की तकनीकी विशिष्टताओं के बारे में बात करनी होगी। सबसे पहले हमें इसके आयाम जानने की जरूरत है: 24,7 x 17,8 x 0,7 सेमी. उसका वजन है 1,1 किलो व्यक्तिगत रूप से, iPad के अतिरिक्त की गिनती नहीं। a . को शामिल करता है बैटरी एकीकृत लिथियम का जो कई हफ्तों के गहन उपयोग की स्वायत्तता देता है, जिसे a . के माध्यम से रिचार्ज किया जाता है यूएसबी-सी जो इसके बाईं ओर है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि बॉक्स में दोनों सिरों पर इस मानक के साथ एक केबल शामिल है, इसलिए हमें इसे अलग से नहीं खरीदना होगा।

कीबोर्ड ब्रिज आईपैड प्रो

इसके निर्माण के लिए प्रयुक्त सामग्री हैं उच्च गुणवत्ता एल्यूमीनियम . इसके कीबोर्ड पर एक एलईडी लाइट है जो इंगित करता है कि यह कब चालू है और आईपैड से जुड़ा है। कनेक्शन, वैसे, आईपैड पर सेटिंग्स> ब्लूटूथ से त्वरित और आसान है। बेशक, इस की कनेक्टिविटी है a ब्लूटूथ 4.1 , एक सही मानक जो समस्या नहीं देता है, लेकिन ब्लूटूथ 5.0 की तुलना में कुछ विलंबित है जिसे बाजार में पहले से ही कई डिवाइस जोड़ते हैं। हालाँकि, हम जोर देते हैं, व्यवहार में हम इसे नोटिस भी नहीं करते हैं।

छाया से अधिक रोशनी वाला कीबोर्ड

दुर्भाग्य से अधिक भाग्य के लिए, बाजार में हमें कीबोर्ड के मामले में कई विकल्प मिलते हैं। या तो उन मामलों के साथ जिनमें एक या पूरी तरह से बाहरी कीबोर्ड शामिल हैं। इनमें से प्रत्येक का अपना तंत्र है जो इसे बाकी हिस्सों से अलग करता है। ब्रायज के इस एक में हम एक तंत्र और एर्गोनॉमिक्स पा सकते हैं, जो कि सर्वश्रेष्ठ में से एक के बिना, उच्चतम मांगों को पूरा करने से अधिक और अपने कमजोर बिंदुओं को पॉलिश करना जानता है।

और वे कमजोर बिंदु क्या हैं? ठीक है, सबसे पहले यह एक खराब गुणवत्ता वाला कीबोर्ड होने का एक अजीब एहसास पैदा कर सकता है, जैसा कि हम कम कीमत पर पा सकते हैं और जिसके लिए यह शिकायत करने लायक नहीं है या तो आर्थिक राशि को देखते हुए इसका मतलब है कि इसे हासिल करना है। हालाँकि, यह सिर्फ एक सनसनी ही रह जाती है। एक बार जब हम प्रारंभिक सीखने की अवस्था को पार कर लेते हैं और अपनी उंगलियों को इस आकार की आदत डाल लेते हैं, तो सब कुछ काफी बेहतर हो जाता है।

रास्ता यह वही है जो न तो बहुत लंबा है और न ही बहुत छोटा है। यह कहा जा सकता है कि यह दो प्रसिद्ध ऐप्पल कीबोर्ड के बीच एक सुखद माध्यम है; विवादास्पद तितली जो मैकबुक के पास हाल तक थी और मैजिक कीबोर्ड का पहले से ही सामान्य तंत्र जो हमें आईमैक में भी मिलता है। इस समाचार कक्ष में, जिसमें हम बहुत कुछ लिखते हैं - हम यहाँ एक कारण से हैं - हम किसी भी चीज़ से संतुष्ट नहीं हैं और इसके कई दिनों के गहन उपयोग के बाद, हमने निष्कर्ष निकाला है कि शायद हमारे पसंदीदा विकल्पों में से एक के बिना, हम अंततः कर सकते हैं इसे हमारे में शामिल करें लिखित रूप में बहुत सक्रिय उपयोगकर्ताओं के लिए सिफारिशें .

ब्रिज कीबोर्ड

हमारे विशेष मामले में हम एक खामी जोड़ सकते हैं, लेकिन इसका औचित्य और समाधान है। हम का उल्लेख करते हैं कुंजी लेआउट . हम स्पैनिश में लिखते हैं और इस तरह हमें अपनी भाषा के अक्षरों की आवश्यकता होती है जैसे 'ñ', अमेरिकी संस्करण में पहली नजर में एक अस्तित्वहीन कुंजी जिसे हमने आजमाया है। स्पैनिश संस्करण प्राप्त करने वालों के लिए यह कोई असुविधा नहीं होगी, क्योंकि इसे शामिल किया जाएगा। हालाँकि, यह कहा जाना चाहिए कि iPad स्पेनिश में कॉन्फ़िगर किया गया है, यह कुंजी उस स्थान पर दिखाई देती है जहां यह कीबोर्ड के स्पेनिश होने पर मेल खाती है। ऐसा ही अन्य विराम चिह्नों के साथ होता है जिन्हें बदल दिया जाता है और इस तथ्य के बावजूद कि वे उस स्थान पर भी स्थित हैं जहां उन्हें होना चाहिए, यदि यह स्पेनिश था, तो कभी-कभी हमें यह याद रखने में कुछ सेकंड लगते हैं कि यह कहां होना चाहिए, क्योंकि स्क्रीन -मुद्रित प्रतीक जो प्रकट होता है वह दूसरा है।

एक कमी जिसके लिए हम अनुकूलन से परे एक संभावित समाधान नहीं ढूंढते हैं, वह यह है कि कुंजी दर्ज करें अपने क्लासिक आकार की तुलना में इतना छोटा हो। इसका आयाम सामान्य कुंजी के समान है, केवल थोड़ा चौड़ा है। इसलिए हमने यह मानकर झूठे कीस्ट्रोक बनाए हैं कि यह इससे अधिक स्थित था, पहले से ही इस तथ्य के आदी हैं कि 'डिलीट' के नीचे दबाने पर हमें इस टुकड़े का हिस्सा मिल जाता है।

आईपैड ट्रैकपैड कीबोर्ड

एक पहलू यह है कि, एक और असुविधा होने से दूर, एक बड़ा फायदा यह है कि यह कीबोर्ड है 100% iPad के लिए डिज़ाइन किया गया , क्लासिक Apple 'cmd' कुंजी या एक कुंजी ढूंढना जो होम बटन के रूप में कार्य करता है और लंबे समय तक दबाए जाने पर सिरी को आमंत्रित करने का कार्य करता है। बेशक, इसे जोड़ा गया है जहां 'esc' जाएगा और, जैसा कि Apple कीबोर्ड पर होता है, यह एक कुंजी है जो कई लोगों के लिए आवश्यक है और वे इसे नहीं होने से चूक जाएंगे। किसी भी मामले में, यह शामिल करके सेब कंपनी से दूसरों को पीछे छोड़ देता है फ़ंक्शन कुंजियां जिससे डिवाइस को लॉक किया जा सके, ब्राइटनेस को नियंत्रित किया जा सके, स्क्रीन पर वर्चुअल कीबोर्ड लाया जा सके या वॉल्यूम को मैनेज किया जा सके।

वैसे, कुछ ऐसा जो एक प्राथमिकता पर किसी का ध्यान नहीं जा सकता है लेकिन बहुत उपयोगी है वह है बैकलाइट चाबियों का। इसमें यह विशेषता कुछ नई या क्रांतिकारी भी नहीं है, हमने इसे कम रोशनी की स्थिति में काम करने के लिए बहुत सुखद पाया है, प्रकाश को उस क्षण में अनुकूलित करने के लिए विनियमन के तीन स्तरों को खोजने में सक्षम होने के कारण हम खुद को पाते हैं।

iPadOS 14 की प्रतीक्षा कर रहे ट्रैकपैड में कमियां

आगे बढ़ें कि इस लेखन में एक सामान्य नियम के रूप में हम ट्रैकपैड के बहुत अधिक प्रशंसक नहीं हैं, कई मौकों पर एक अच्छा माउस पसंद करते हैं जो हमें अधिक आराम से स्थानांतरित करने की अनुमति देता है। हालाँकि, यह अनदेखा करना बेतुका होगा कि संभवतः वह कौन सी कार्यक्षमता है जिसके लिए यह ब्रीज कीबोर्ड सबसे हड़ताली है।

हमारे पास इस कीबोर्ड का सबसे छोटा संस्करण है, जो 11 इंच के आईपैड प्रो पर है। इसलिए आकार, आनुपातिक होने के बावजूद और 12.9 इंच से अधिक दूर नहीं होने के बावजूद, हमारे लिए यह मानना ​​महत्वपूर्ण है कि शायद यह बहुत छोटा है . यह अंत में, वस्तुनिष्ठ डेटा से परे, कुछ व्यक्तिपरक है क्योंकि यह हर एक का मामला है। हमने महसूस किया है कि हमने शायद ही उस छोटी सतह का लाभ उठाया है जिस पर वह रहती है और ट्रैकपैड की तुलना में स्क्रीन पर अपनी उंगली से कोई क्रिया करना हमारे लिए अधिक आरामदायक हो गया है।

ट्रैकपैड ब्रिज आईपैड

इस अर्थ में, यह माना जाना चाहिए कि आईपैडओएस बहुत ज्यादा मदद नहीं करता है। हां, यह सच है कि हमारे पास एक नई कार्यक्षमता है जो हमारे पास पहले नहीं थी, वह जेस्चर जोड़े गए हैं जिनके साथ यह ट्रैकपैड संगत है और ऐप्स को बंद करने या उनके माध्यम से स्क्रॉल करने जैसी क्रियाओं को सुविधाजनक बनाता है, लेकिन यह अभी भी अपर्याप्त हो सकता है। हम समझते हैं कि इस मामले में नए iPadOS 14 को देखने के लिए इंतजार करने की बात है कि ये और इसी तरह के अन्य सामान लाभ उठा सकते हैं, लेकिन आज यह हमें आश्वस्त नहीं करता है।

किसी भी मामले में, ब्रायज के कीबोर्ड के लाभों से अलग होने से, हमें अंत में इसे पहचानना होगा सेब से बहुत दूर नहीं . न तो आकार से और न ही लाभ से।

परिवहन और सुरक्षा

जो लोग इस तरह से एक कीबोर्ड खरीदना चुनते हैं, क्योंकि अंत में वे iPad को एक कार्य कंप्यूटर के रूप में उपयोग करने की योजना बनाते हैं या कम से कम इसे ऐसे उपकरण में प्राथमिकता से अधिक गहन उपयोग देते हैं। इस कारण से, पोर्टेबिलिटी एक मौलिक लाभ है, लेकिन संदेह तब प्रकट होता है जब हम देखते हैं कि इस कीबोर्ड और इसके संबंधित वजन को जोड़ना होगा।

हां, सेट का वजन होता है और थोड़ा ठीक नहीं लेकिन चलो पागल मत बनो। बिना एक्सेसरीज के स्मार्ट कीबोर्ड या iPad जैसे हल्के कीबोर्ड की तुलना में इसे नोटिस करना सामान्य है, लेकिन अंत में यह बहुत दूर की बात नहीं है। इस कीबोर्ड की विशेषताओं को देखते हुए, वजन को और अधिक कम नहीं किया जा सकता है और संभवत: इसमें कमी से सामान्य संतुलन प्रभावित होगा, जिससे टैबलेट सतह पर होने पर आगे बढ़ जाएगा।

एक वायरस के कारण एक महामारी जिसके बारे में आपने शायद सुना है, ने हमें घर से बाहर निकलने से रोक दिया है और इसलिए इस कीबोर्ड को ट्रेन या बस जैसी जगहों पर आजमा रहे हैं। हालांकि, हम क्लासिक ऑफिस टेबल से दूर घर के विभिन्न हिस्सों में उनके साथ रहने में सक्षम हैं। सोफा, बिस्तर और हमारे पैरों ने हमारे आईपैड को ब्रायज कीबोर्ड के साथ उपयोग करने के लिए तात्कालिक टेबल के रूप में काम किया है और सच्चाई यह है कि यह हमारे लिए बहुत सुविधाजनक रहा है .

कीबोर्ड ब्रिज आईपैड

इसके अलावा, इसकी मात्रा के बावजूद, यह रहा है स्मार्ट कीबोर्ड से अधिक उपयुक्त स्थिरता की अधिक भावना होना। उस दूसरे कीबोर्ड के बीच एक आदर्श संकर और मैकबुक लेने का क्या मतलब होगा। यह स्पष्ट है कि उपरोक्त स्थान इसके उपयोग के लिए सबसे उपयुक्त नहीं हैं, लेकिन यदि आपको इस तरह की स्थितियों में इसका उपयोग करने की आवश्यकता है, तो यह एक नोट का अनुपालन करता है।

के रूप में सुरक्षा , दूसरा खंड जो इस खंड को शीर्षक देता है और जिसके बारे में हमने अब तक बात नहीं की है, हमें उस सुरक्षा को उजागर करना चाहिए जो यह हमारे आईपैड के लिए प्रदान करता है, हालांकि शायद कीबोर्ड के लिए इतना अधिक नहीं है। पिछला कवर जो इस कीबोर्ड के साथ आता है, चुंबकीय न होने के बावजूद, ऐसा होने का आभास देता है क्योंकि यह iPad के पिछले हिस्से से कितनी अच्छी तरह चिपक जाता है, साथ ही एक सुखद स्पर्श भी प्रदान करता है। हालाँकि, कीबोर्ड वाला हिस्सा, धातु होने के कारण, बहुत सारे संदेह छोड़ता है कि यह बिना खरोंच के कितने समय तक चलेगा। वे प्रीमियम सामग्री हैं जो आंख और स्पर्श के लिए अच्छी लगती हैं, लेकिन अंत में यह संभावित खरोंच के साथ होता है यदि पूरे उपकरण को बैकपैक में ले जाया जाता है, इसलिए बचने के लिए एक विशेष गद्देदार कवर या बैकपैक खरीदना उचित हो सकता है अप्रियता हालांकि, किसी भी मामले में ऐसा नहीं लगता है कि इस संबंध में गंभीर समस्याएं होंगी।

इस खंड के अतिरिक्त, हमें यह स्वीकार करना होगा कि इस समीक्षा की संपादन प्रक्रिया के दौरान हमें इस कीबोर्ड के साथ एक दुर्घटना हुई थी। जब हम इस लेख के साथ आने वाली तस्वीरें ले रहे थे, तो कीबोर्ड को बहुत गंभीर गिरावट का सामना करना पड़ा, जिससे इसके सामने के हिस्से, जो ट्रैकपैड के सबसे करीब थे, ऊपर उठ गए, जिससे झटके के संकेत स्पष्ट हो गए। हम जोर देते हैं कि गिरावट छोटी नहीं रही है और इसलिए हम इन निशानों को सामान्य समझते हैं और हम इसे निर्माण सामग्री की तुलना में अपने स्वयं के अनाड़ीपन से अधिक जोड़ते हैं।

उच्च कीमत लेकिन उचित

आईपैड के लिए कीबोर्ड

कीमत शायद हमेशा सबसे विवादास्पद कारकों में से एक है। अंत में, यह आकलन करना प्रत्येक व्यक्ति पर निर्भर है कि कोई चीज महंगी है या नहीं। हम खुद को यह कहने तक सीमित रखेंगे कि यह एक उच्च कीमत वाला कीबोर्ड है, लेकिन यह अन्य विकल्पों से बहुत दूर है जैसे कि Apple द्वारा पेश किए गए। हम कह सकते हैं कि बीच में है और नीचे भी। स्पेनिश संस्करण फिलहाल उपलब्ध नहीं है , हालांकि हम इस उत्पाद को अमेज़न पर इसके QWERTZ संस्करण में पा सकते हैं, जिसका हमने परीक्षण किया है।

ब्रिज 11 प्रो+ इसे यहां खरीदें अमेज़न लोगो ईयूआर 72.64 अमेज़न लोगो ब्रीज 12,9 प्रो इसे यहां खरीदें ट्रैकपैड के साथ आईपैड प्रो के लिए कीबोर्ड ईयूआर 285.12

अंतिम निष्कर्ष

अंत में, किसी भी समीक्षा की तरह, हमें अपने छापों को सामान्य पंक्तियों में सारांशित करना होगा और पाठक को बताना होगा कि यह कीबोर्ड इसके लायक है या नहीं। सच्चाई यह है कि हम इस गतिशील से बाहर निकलेंगे क्योंकि परिस्थितियों को देखते हुए हम स्पष्ट रूप से यह कहने में असमर्थ हैं कि हम इस ब्रीज कीबोर्ड की सिफारिश करते हैं या नहीं।

यह कीबोर्ड हमें चौंका दिया और इस तथ्य के बावजूद कि इसकी कमियां हैं, अंत में हम मानते हैं कि उन्हें ऐप्पल सॉफ़्टवेयर के माध्यम से पॉलिश किया जा सकता है और जो नहीं करते हैं, हम उन्हें गंभीर नहीं मानते हैं। हालांकि, हम यह नहीं भूल सकते कि हम एक महंगी एक्सेसरी के बारे में बात कर रहे हैं और इसलिए यह सभी दर्शकों के लिए उपयुक्त नहीं है। आपकी क्रय शक्ति के बावजूद, अंत में आपको यह आकलन करना होगा कि आपके कीबोर्ड और ट्रैकपैड का उपयोग किस हद तक इतना गहन है कि इसकी आवश्यकता है और कम कीमत और कम सुविधाओं वाले एक के लिए व्यवस्थित नहीं है। और यहां तक ​​कि आपको यह भी जांचना चाहिए कि क्या आपके उपयोग के लिए ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड भी आपकी सेवा नहीं करेगा।

हम जोर देते हैं, हमें वास्तव में यह कीबोर्ड पसंद आया और यदि आप उपयोग पैटर्न को पूरा करते हैं तो हमें वास्तव में आपको इसकी सिफारिश करने में कोई समस्या नहीं होगी। हालाँकि, हम यह तय करने के लिए आपके निर्णय पर छोड़ देते हैं कि क्या आप इसका अधिकतम लाभ उठा सकते हैं। टिप्पणी बॉक्स में आप हमें अपना प्रभाव छोड़ सकते हैं और, थोड़ा पहले, नीचे, सामान्य स्कोर देखें जो हम इस उत्पाद को देते हैं।